がん、腫瘍、その他の難治性疾患の患者様にとって、日本は世界的に認められた高水準の医療渡航先の一つです。日本は消化器がん外科、陽子線・重粒子線放射線治療、免疫細胞療法などの分野で世界の最前線に立ち、複数のがん種で5年生存率が世界トップクラスの水準にあります。
瑞穂医薬は、患者様と日本の権威ある専門病院とのコーディネートに特化しており、カルテ評価、専門医のマッチングから来日中の全過程の同行まで、ワンストップのサポートサービスを提供します。慣れない医療環境にあっても、患者様が安心して効率的な受診体験を得られるようサポートします。
日本の胃がん5年生存率の世界ランキング
日本人ノーベル生理学・医学賞受賞者数
日本で検査可能ながんの種類
日本は陽子線・重粒子線治療施設の数が世界最多で、腫瘍を精密に狙い撃ちしながら周辺の正常組織へのダメージを抑え、従来の放射線治療より副作用を大幅に低減できます。
日本は現時点で、BNCTを公的医療保険の適用対象とし商業的な臨床応用を実現している世界で唯一の国です。ホウ素を含む薬剤を体内に注入すると、ホウ素成分ががん細胞に選択的に集積し、その後中性子線を照射することで核分裂反応を引き起こし、細胞レベルで精密にがん細胞を破壊します。周囲の正常組織へのダメージは極めて小さく、再発性の頭頸部がんや悪性脳腫瘍など、従来の放射線治療の効果が乏しい、あるいは手術が困難な難治性腫瘍に特に適しており、原則として1〜2回の照射で治療が完了します。
日本の免疫療法研究は世界の最前線にあり、PD-1／PD-L1阻害剤、CAR-T細胞療法など複数の革新的な免疫治療法が日本で先行して臨床承認されています。
日本の消化器がんに対する低侵襲手術技術は高い精度を誇り、がん研有明病院、国立がん研究センターなどのトップクラスの病院では、手術関連死亡率が国際的な平均水準を大きく上回る良好な成績を収めています。
日本のトップクラスの病院では、多学科によるチームカンファレンス制度が広く実施されており、外科、内科、放射線科などの専門医が共同で最適な個別化治療方針を策定します。
以下のような状況の患者様には、特に来日医療の検討をおすすめします
肺がん、胃がん、肝がん、大腸がん、乳がん、子宮頸がんなど各種がんの患者様、特に手術・化学放射線療法・免疫療法が必要な早期〜中期の患者様にとって、日本の治療技術と5年生存率には明確な優位性があります。
自国の複数の病院で治療を受けても効果が芳しくない、病状が再発を繰り返す、あるいは有効な治療方針が見つからない患者様は、来日により日本の専門医から独立した評価と新たな治療の視点を得ることができます。
陽子線・重粒子線治療、PD-1免疫療法、内視鏡下の低侵襲切除術など、自国ではまだ普及していない、あるいは待機期間が長い先端治療技術を希望される患者様。
自国で長期間診断がつかない、あるいは診断後も有効な治療方針がない難治性疾患の患者様にとって、日本の多学科合同カンファレンス制度はより包括的で精密な診断の方向性を提供できます。
日本は抗がん新薬の承認スピードが比較的速く、自国ではまだ承認されていない分子標的薬や免疫薬の一部が日本ではすでに臨床使用が承認されており、患者様により多くの治療選択肢を提供します。
手術の要否や術式の選択など、重要な決断に直面している患者様は、来日して権威ある専門医の見解を得ることで、より根拠のある医療判断を下す助けとなります。
初回のご相談から帰国後のフォローまで、一貫して専門的にサポートします
専門の医学翻訳チームが、患者様のカルテを日本の病院の標準フォーマットに沿って翻訳・整理し、日本の医師が病状を正確に把握できるようにします。
患者様の具体的な病状に応じて、最も適した日本の専門病院・主治医を精密にマッチングし、病院の予約手続きをサポートして待機期間を短縮します。
医療ビザの申請に必要な書類の準備をサポートし、申請の進め方についてご案内することで、患者様が円滑に来日医療ビザを取得できるようにします。
航空券のご提案、宿泊先のご紹介、院内での移動手段など、来日スケジュールの手配をサポートし、患者様が煩雑な事務手続きに煩わされることなく治療に専念できるようにします。
専門の医療通訳が受診の全過程に同行し、患者様と日本の医師との間で正確なコミュニケーションを確保し、重要な医療情報を漏れなくお伝えします。
日本側の医療報告書の翻訳をサポートし、治療の経過を継続的にフォローすることで、患者様が帰国された後も必要な医療情報のサポートとご相談を受けられるようにします。
初回のご相談から帰国後のフォローまで、通常4〜8週間程度かかります
メールなどで瑞穂医薬にご連絡いただき、患者様の基本的な病状情報をご提出いただきます。医療コーディネーターが無料で初期評価を行い、来日治療に適しているかを判断します。
所要時間：1〜2営業日患者様に画像所見、病理報告書、検査結果などを含む完全なカルテ資料をご提供いただきます。瑞穂医薬が専門の医学翻訳チームを手配し、資料を日本語に翻訳します。
所要時間：3〜5営業日翻訳したカルテをマッチングした日本の病院に提出し、日本の専門医が初期評価を行い、受け入れの可否を確認するとともに、おおよその治療方針と費用見積もりをご提示します。
所要時間：5〜10営業日患者様とご家族が来日の意向を確定された後、瑞穂医薬が日本の病院の外来または入院日程を正式に予約し、医療ビザの手続きと渡航スケジュールの手配をサポートします。
所要時間：1〜2週間患者様が来日され、瑞穂医薬の専門通訳が全過程に同行します。日本滞在中は、外来診察、検査、個別化治療方針の策定、治療の実施などを行い、正確なコミュニケーションを確保します。
所要時間：治療方針による患者様の帰国後、瑞穂医薬が日本側の退院報告書や治療記録の翻訳をサポートし、患者様の回復状況を継続的にフォローするとともに、再診や日本の医師との遠隔でのやり取りの手配をサポートします。
継続的にサポート来日治療の費用は、病状、治療方法、選択する病院によって大きく異なります。一般的に、初回の来日受診（診察＋検査＋方針策定）の費用はおよそ100万〜300万円程度、日本で手術や化学放射線療法を実施する場合は、通常400万〜2,000万円以上となります（いずれも自国通貨からの概算換算であり、実勢レートや個別の治療内容により変動します）。瑞穂医薬では、方針確定前に患者様へ詳細な費用見積もりをご提供し、十分な準備を整えていただけるようサポートします。
日本は以下の分野で明確な優位性を持っています。胃がん、食道がん、大腸がんなどの消化器がん。肺がん、肝がん、乳がんなど一般的ながん。陽子線・重粒子線治療が必要な固形腫瘍。PD-1／PD-L1免疫療法が必要な各種がん種。さらに、心臓・脳血管外科、脳神経外科など難易度の高い手術の分野でも、日本は高い実力を持っています。
来日医療には通常、「医療ビザ」（短期滞在ビザのうち医療目的のもの）または「特定活動」の在留資格（治療期間が長い場合）の申請が必要です。申請時には日本の病院が発行する受診確認書や診断証明書などの書類が必要です。瑞穂医薬は患者様のビザ書類の準備をサポートし、面接に関するご案内も行い、ビザ申請が円滑に通過するようサポートします。
まったくご心配は不要です。瑞穂医薬は専門の医療通訳サービスを提供し、受診の全過程に同行します。当社の通訳スタッフは医学的な専門知識を有しており、医師の診断意見や治療方針のアドバイスを正確にお伝えし、患者様と日本の医師との間の正確なコミュニケーションを確保します。
初回のご相談から来日治療まで、通常4〜8週間程度かかり、カルテの翻訳（約1週間）、日本の病院による評価・予約（2〜4週間）、ビザ手続き（約2週間）などの工程が含まれます。病状が緊急の患者様については、瑞穂医薬が優先的に調整を行い、できる限り待機時間を短縮します。
可能です。1〜2名のご家族の同行をおすすめしており、ご家族も同様に医療付き添いビザを申請できます。瑞穂医薬はご家族のビザ申請と渡航スケジュールの手配もあわせてサポートし、患者様が治療期間中に十分なご家族のサポートを受けられるようにします。
どの段階の方でも、瑞穂医薬の医療コーディネーターが専門的な初期評価とアドバイスをご提供します。初回のご相談は完全無料です。
